giovedì 25 aprile 2024

25 aprile

 



E pure un piccolo ricordino su chi prese un paese arretrato e lo lasciò distrutto in macerie in mano agli americani, su chi promulgò le leggi fasciste, fascistissime e le leggi razziali, su chi promise un posto al sole alla Patria e poi fece tornare i suoi figli a piedi dalla Russia in inverno, su chi disse: se avanzo seguitemi, se indietreggio sparatemi, se scappo con i tedeschi, fate finta di nulla. Dedicato a tutti, anche a quelli  che ritengono ormai superflue le nostre vere radici.



venerdì 19 aprile 2024

venerdì 5 aprile 2024

Ti Ricordi? Io mi ricordo. (una poesia di primavera)

 

 


 

Ti Ricordi?

Io mi ricordo.

(una poesia di primavera)


Ti ricordi?

Io mi ricordo,

era Primavera,

i fiorellini fiorivano

e gli uccellini cinguettavano.


Ti ricordi?

Io mi ricordo,

era Primavera,

ti vidi

e m'innamorai.


Ti ricordi?

Io mi ricordo,

era Primavera,

avevo l'allergia

e gli uccellini mi scagazzavano

in testa

e tu mi vedesti per niente.


Ti ricordi?

Io mi ricordo...

che cavolo di Primavera!



Lembra-se?
Eu lembro-me.
(um poema de primavera)


Lembras-te?
Eu lembro-me,
era primavera,
As florzinhas estavam a desabrochar
E os passarinhos estavam a chilrear.

Lembras-te?
Eu lembro-me,
era primavera,
Eu vi-te
E apaixonei-me.

Lembras-te?
Lembro-me,
era primavera,
Eu tinha alergias

giovedì 14 marzo 2024

LA PARTE IMBURRATA

 


LA PARTE IMBURRATA



E sai che c'è?

C'è che la fetta,

la fetta cade sempre

dalla parte imburrata.

E c'è che

da sempre

la fetta cade sempre

dalla parte imburrata.

E c'è pure che

si sa da sempre che

da sempre

la fetta cade sempre

dalla parte imburrata.

E c'è che

lo sapevi ,

lo sapevi pure quando

quando imburravi

la tua fetta,

non dall'altra parte,

che sarebbe bastato,

ma no, figurati!

Proprio da quella parte

la imburravi,

la imburravi pensando

il tuo “non a me”.

Ma sai che c'è?

C'è che da sempre

e per sempre

la fetta cade sempre

dalla parte imburrata.

...che per questo

che io, io imburro

tutte e due e parti

da sempre.

...che poi,

vabbè, cadendo

poi rimbalza

...rimbalza e...

però...

però...

che poi il burro

il burro fa pure male

e anche questo

si sa

si sa da sempre

quindi per cui...

ecco!






A PARTE
IMBURRADO





E sabes que mais?

Há aquela fatia,

a fatia cai sempre

do lado com manteiga.

E há aquela

sempre

a fatia cai sempre

no lado com manteiga.

E há também o facto de

sempre se soube que

desde tempos imemoriais

a fatia cai sempre

do lado da manteiga.

E há o facto de

já sabias ,

até sabias quando

quando estava a passar manteiga

a tua fatia,

e não do outro lado,

que seria suficiente,

mas não, claro!

Só desse lado

estava a passar manteiga,

estava a passar manteiga a pensar

o teu "não para mim".

Mas sabes que mais?

Há isso para sempre

e para sempre

a fatia cai sempre

no lado com manteiga.

...que por causa disso

que eu, eu ponho manteiga

os dois lados

de sempre.

...que então,

cai

depois salta

...salta e...

mas...

no entanto...

manteiga

a manteiga também dói

e até este

conhecido

sempre foi conhecido

... portanto...

aqui!




lunedì 19 febbraio 2024

SOCIALS Fammi un like

 


SOCIALS

Fammi un like


Ehi dai...

dai! Fammi un like.

Dai!

Fammi un like,

Dai!

Dai, se mi fai un like

ti parlo male dei regini d'inghilterra,

dai! Fammi un like,

se mi fai un like

ti parlo male dei VIPS tutti.

Se mi fai un like

ti parlo male degli influencer tutti quanti.

Anche quelli che ti parlavo bene fino a ieri

a oggi

ma oggi presto

dai! Fammi un like.

Se mi fai un like

ti parlo male della politica

che sono tutti uguali,

ti parlo male dei politici,

che siamo noi che ce li votiamo.

Dai! Fammi un like

ti parlo male dei 30 all'ora.

Fammi un like

ti parlo male degli scienziati,

degli ambientalisti.

Fammi un like

ti parlo male dei buonisti

quelli falsi, ma anche di quelli veri.

Fammi un like,

ti parlo male dei poveracci tutti,

dai1 fammi un like.

Ti parlo male della matria, e di 'sto cavolo di matriarcato,

ti parlo male delle donne femmicidiate
dai! Ti parlo male delle femministe.

Dai! Fammi un like.

...pss

...psssss

ti sei iscritto al canale?

La campanella?

Le notifiche?


Dai! Fammi un like




SOCIAIS
Dê-me um like

Ei, vamos lá...
Vamos lá! Dê-me um like.
Anda lá, meu!
Dê-me um like,
Anda lá, meu!
Vá lá, se me deres um like
Eu vou falar mal dos reis de Inglaterra,
Vamos lá! Gosto de mim,
se gostares de mim
Eu digo-te mal dos VIPS todos.
Se gostares de mim
Eu vou falar mal dos influenciadores todos.
Mesmo aqueles que eu falei bem de ti até ontem
até hoje
mas hoje logo
Vamos lá! Dêem-me um like.
Se gostares de mim
Eu vou falar mal da política
que eles são todos iguais,
Eu vou falar mal dos políticos,
que somos nós que votamos neles.
Vamos lá! Dá-me um like
Falo mal de ti cerca de 30 por hora.
Dê-me um like
Eu falo mal dos cientistas,
ambientalistas.
Dê-me um like
Falo mal dos bons
os falsos, mas também os verdadeiros.
Dê-me um like,
estou a falar mal de todos os pobres,
Vá lá, dá-me um like.
Falo mal do matriarcado, e do raio do matriarcado,
falo-vos mal das mulheres femicidas
vamos lá! Falo-vos mal das feministas.
Vamos lá! Dá-me um like.
...pss
...psssss
Subscreveste o canal?
O sino?
As notificações?

Vamos lá! Dê-me um like

mercoledì 24 gennaio 2024

VISTO IL PERIODO TRE e ultimo

 

VISTO IL PERIODO TRE e ultimo



e dopo: “il meglio deve ancora arrivare”

signori e signore

il peggio sta già arrivando”

prossimamente su questi schermi,

che la speranza è l'ultima a morire,

ma muore

basta aspettare

...un po' di pazienza dai!

Che se la fortuna è cieca,

non è che a sentirci invece...

oppure ci vede e ci sente,

e bene,

ma è proprio con te che ce l'ha.

So dai! Questo è troppo...

...per quanto...

...no dai...

no...

...però...

no dai...


---però...


per quindi...

per quindi:


testicula tacta omina pericula fugata

o,

per i più colti:

toco e bae e sfiga no vae,


ecco



PERÍODO TRÊS e último

e depois: "o melhor ainda está para vir"
Senhoras e senhores
"o pior já está a chegar"
em breve nestes ecrãs,
a esperança é a última a morrer,
mas morre
basta esperar
... um pouco de paciência, vamos lá!
Que se a sorte é cega,
não é que ela nos ouça em vez disso...
ou nos vê e nos ouve,
e bem,
mas é precisamente convosco que ela a tem.
Vamos lá! Isto é demasiado...
...até onde...
...não, vá lá...
Não...
Mas...
Não.

---Mas...

portanto...
por isso:

testicula tacta omina pericula fugata
o,
para os mais cultos:
toco e bae e sfiga no vae,

aqui está