La cattiva strada (zio Plinio)

La cattiva strada 

zio Plinio sulla cattiva strada 

ci metteva la Nutella 

...e sai che...

Però se era il caso,

beveva anche dall'amare calice

Ma prima ci voleva lo zucchero.

Però piangere

piangeva lacrime amare.

Piangeva lacrime amare 

che facevano laghi e fiumi 

d'acqua dolce

Anche andavano a mare...

Perché volentieri o nolenti 

il destino trova sempre la sua strada 

e anche zio Plinio,

Che è la strada sbagliata,

ma la trovano...

Che alla fine sono i principi 

che fregano lo zio Plinio...

... vabbè, non che nel mezzo 

invece...

O mau caminho 

o tio Plínio no mau caminho 

colocava Nutella 

..e sabe que...

Mas se fosse o caso,

ele também bebia do cálice amargo.

Mas antes precisava de açúcar.

Mas chorar

ele chorava lágrimas amargas.

Chorava lágrimas amargas 

que formavam lagos e rios 

de água doce

E iam até ao mar...

Porque, querendo ou não, 

o destino sempre encontra o seu caminho 

e até o tio Plínio,

Que é o caminho errado,

mas eles encontram...

Que no final são os princípios 

que enganam o tio Plínio......

tudo bem, não que no meio 

em vez disso...

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com

Un post non politico

Non prendetelo,  non prendetelo come un post politico , che politico non è.

Non per me.

Io lo vedo più che altro come un post, se non si buon senso (che io e il buon senso non ci azzecchiamo troppo) almeno come un semplice Post sociale.

A Londra in migliaia sfilano contro i migranti.

Si connette in diretta anche Elon musk, ricordate?

Perché le guerre tra i poveri 

le vincono sempre i ricchi.

Yu huu!

Ma se uno che predica le armi libere poi muore sparato da un'arma libera, è finalmente contento del risultato raggiunto?

O è colpa dei pacifisti del gay Pride che chiedendo pace e rispetto per tutti creano una cultura di odio?

Non si capisce.

Guarda che non è facile capire...

No! No!

Non è facile...

... però, alla fine, se volete, prendetelo proprio per un post politico, che il buon senso è anche politica... o dovrebbe, almeno.

Não interpretem isto como um post político, porque não é.

Pelo menos para mim.

Vejo isto mais como um post, se não de bom senso (que eu e o bom senso não nos damos muito bem), pelo menos como um simples post social.

Em Londres, milhares de pessoas manifestam-se contra os migrantes.

Elon Musk também se conecta ao vivo, lembram-se?

Porque as guerras entre os pobres

são sempre vencidas pelos ricos.

Yu huu!

Mas se alguém que defende o porte livre de armas morre baleado por uma arma livre, fica finalmente satisfeito com o resultado alcançado?

Ou a culpa é dos pacifistas do Orgulho Gay que, ao pedirem paz e respeito para todos, criam uma cultura de ódio?

Não se entende.

Olha, não é fácil entender...

Não! Não!

Não é fácil...

... mas, no final das contas, se quiserem, interpretem isso como um post político, pois o bom senso também é política... ou deveria ser, pelo menos.

Tutorial: la Storia

Tutorial:

Cosa 

Ci ha insegnato

La Storia?

...un caxxo!

... professor Barbero stimatissimo, facciamocene una ragione...

Tutorial:

O que é que 

nos ensinou

História?

...um repolho!