lunedì 23 giugno 2025

Questa Vita mi ha confuso

Questa Vita mi ha confuso



Alto e basso,

Per di qua o per di là,

Così e cosà,

Destra e sinistra 

Così si e così no,

Bene e male,

Giusto o sbagliato.

Questa Vita mi ha confuso,

Sapevo di più 

da ragazzo 

Anche le tabelline,

Anche i congiuntivi,

Sapevo di più 

da ragazzo,

Anche, anche 

Le poesie 

E il naufragar

M'è dolce

In questo 

Ermo colle

... piovigginando sale,

in questo ermo colle piovigginando sale.


Esta vida confundiu-me


Alto e baixo,

Para aqui ou para ali,

Por aqui e por ali,

Direita e esquerda 

Assim sim e assim não,

Bom e mau,

Certo e errado.

Esta vida confundia-me,

Eu sabia mais 

quando era miúdo 

Até as tabuadas de multiplicação,

Até os subjuntivos,

Eu sabia mais 

quando era miúdo,

Também, também 

Os poemas 

E o naufrágio

É doce para mim

Neste 

Ermo colle

... Chovendo ela se levanta,

Nesta coleção Ermo, Chovendo ela se levanta

28 commenti:

  1. Bella poesia caro Alberto.Ti auguro una fresca serata Olga

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazissime Olga. Buona e fresca serata anche a te.
      Un abbraccione

      Elimina
  2. Ormai c'è confusione ovunque. Mi sa che l'età non conta sai? Ciao carissimo Alberto! 😘

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dici di no? E si che sembrava tutto così lineare da piccoli...
      😅
      Un abbraccione a te, grazissime

      Elimina
    2. Dici di no? E si che sembrava tutto così lineare da piccoli...
      😅
      Un abbraccione a te, grazissime

      Elimina
  3. Sim, meu Amigo Alberto, a vida confunde-nos. Principalmente confunde-nos a esperança. E faz-nos ter saudades da infância quando entender a tabuada era bastante mais fácil. Tudo de bom para si.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. É verdade, minha amiga Poetisa, e nós tivemos professores que nos ensinaram as regras e o respeito por elas. Agora, em vez disso, vemos tantas pessoas a tentar contorná-las para poderem enganar os outros. Era muito mais fácil quando éramos crianças...
      Obrigado, Graça, tem um bom dia, desejo-te tudo de bom.
      Um beijo

      Elimina
  4. Hoi Alberto, bedankt om mijn blog te bezoeken. Jammer dat je de vos niet kon fotograferen. Misschien de volgende keer. Fijne avond. Groetjes Caroline

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bedankt voor het altijd plaatsen van zulke mooie foto's en films. Dit is al de tweede vos die me ontglipt zonder dat ik er een foto van mag maken, maar dat geeft niet, kom op. Het is al heel leuk om ze zo te zien.
      Een grote hallo, dank je Caroline

      Elimina
  5. Siamo più che confusi perché quando eravamo giovani e specialmente negli anni sessanta vivevamo sereni. Avevamo la speranza di un futuro migliore di un mondo in pace. Ora il mondo si è capovolto e la nostra vita si è complicata. Eravamo felici anche se non si possedeva niente e tutto era un divenire. Ciao e serena giornata.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Magari sereni, sereni no. Però c'erano sogni e c'erano speranze, quelli che adesso cercano di di distruggere per fare si che non ci venga più la voglia di disturbare. E forse, c'era anche un vivere più comunitario, e anche questo aiutava molto, sorreggeva e dava forza.
      Certo, la voglia di rompere le scatole, diciamo che non c'è passata del tutto. Per fortuna.

      Elimina
  6. Una canzone ( Questa vita) dice: "Questa vita ci schiaccia, ma non ha alcun peso
    Siamo talmente tante ombre diverse che formano l'arcobaleno
    Abbiamo tutti quanti forme diverse, ì pezzi di un unico vetro"

    Gli anni passano, vediamo tante brutture, pericoli, e ci sentiamo sempre più piccoli, confusi e impauriti, schiacciati da un invisibile peso. Ma dobbiamo andare avanti e continuare a sperare. Ce la dobbiamo fare!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh si, Katherine, pieni di dubbi e confusione, ma mollare proprio mai.
      Un abbraccione

      Elimina
  7. L'esperienza della vita, ti fa vedere tante cose.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E non tutte belle, tanto che alcune era meglio di no...
      😅
      Ciao, Cavaliere

      Elimina
  8. Mai stato così confuso come in questo periodo ....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il dubbio è sempre una buona cosa, ci evita errori ed orrori, certo che a volte proprio esageriamo, mi sa...
      Un abbraccione Marco

      Elimina
  9. Però, se pioviggina sale, almeno un po' di sapore a 'sta vita dovrà pur darglielo.. ahah

    RispondiElimina
  10. Dankjewel Alberto. Fijne avond. Groetjes

    RispondiElimina
  11. qui aria di maestrale :)
    ciao, simpaticamico

    RispondiElimina
  12. Ciao Alberto, sono tempi di dissonanza cognitiva... ricorriamo al "Fanciullino" (Giovanni Pascoli) che è in noi e che sa ancora tante cose. Un abbraccio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. È che sono tempi che si fanno di giorno in giorno sempre più uncapibili, mi pare...
      Un saluto a te, amica Berica

      Elimina
  13. E' vero che la Vita è un insieme di bivii e che siamo chiamati a scegliere in continuazione, fino che - ad un certo punto - non si può che andare per una strada Quella sola.

    RispondiElimina

Ma si, dai,coraggio: lascia pure un tuo commento, una tua idea, un tuo pensiero, sarà mica piu sciocco del mio, no?