domenica 30 marzo 2025

Che bella lingua l'italiano (in veneto)



Che bella lingua l'italiano.

O no?

Cioè dai!

Parole come: 

Campari o Aperol?

...Campari o Aperol?

Bella no?

Parole come:

Vutto uno spriss?

Uno spriss???

...si!

Arrivo, arrivo!


Que bela língua é o italiano.


Não é?

Quero dizer, vamos lá!

Palavras como: 

Campari ou Aperol?

...Campari ou Aperol?

Boa, não?

Palavras como:

Queres um sprizer?

Um spriss????

...sim!

Estou a ir, estou a ir!

15 commenti:

  1. Italiaans, spaans en frans zijn mooie talen. Ik ben 2 keer in Italië geweest. Fijne week. Groetjes

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ik geloof dat uiteindelijk alle talen mooi zijn als ze gesproken en uitgesproken worden door mooie mensen. Want het gaat erom wat je zegt en hoe je het zegt. Mooie mensen zijn mooi en het maakt niet uit of ze hier geboren zijn of ergens anders.
      Een grote hallo.
      Dank je wel, Caroline

      Elimina
  2. Embora não entenda tudo o que é dito, acho a o italiano uma língua lindíssima que adoro ouvir.
    Uma boa semana, meu Amigo Alberto.
    Um beijo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. É apenas um pouco de ironia sobre as pessoas da minha região que são famosas por beberem álcool frequentemente em abundância...
      Mas concordo: o italiano é uma língua bonita, como o português e como todas as línguas, se for falado com palavras bonitas e um coração bonito.
      Um abraço, minha amiga Poetisa.
      Um beijo

      Elimina
  3. L'italiano è una lingua bella o no?Troppe parole straniere secondo me.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Un'inglesizzazione un po' forzata a cui non riesco proprio a stare dietro. Ma vabbè, il mondo è così, in continuo mutamento, non sempre in bene, mi pare.
      Ciao Olga, un salutone

      Elimina
  4. L'italiano è sicuramente una bella lingua, morbida e musicale. Anche i dialetti lo sono, ognuno con le sue particolarità e sfaccettature. Il veneto mi è molto simpatico

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Tutte le lingue hanno la loro bellezza, specie se belle persone dicono belle parole. Allora si che c'è musica e c'è armonia.
      Un salutone a te

      Elimina
  5. Ecco.. se sono belle le persone allora diventano belle anche le parole.. tipo il barista: "Ecco l'Aperol spritz!" - e le patatine? - "Arrivano subito!!.. che lingua splendida.. ;)

    RispondiElimina
  6. Ciao Alberto. certo che l'italiano è molto bello e il veneto è un dialetto è simpatico, ma sono un po' di parte. Certo anche che l'uso dei congiuntivi a volte lascia a desiderare e che il troppo intercalare con parole straniere diventa fastidioso. Un caro saluto. Elena

    RispondiElimina
  7. Querido amigo, el Italiano es un idioma precioso, mi abuela vino de Italia después de la guerra y nunca quiso hablar el español, hacia una mescla de español e italiano que no se entendía nada, ella era de Calabria, Catanzaro.
    Toda su vida era Italia, viajo varias veces y volvía renacida.
    Querido amigo, paso a desearte una feliz semana, con mucho amor, sé feliz. Que Dios te colme de bendiciones.
    Estás en mi corazón.
    ♥️Abrazos y te dejo besitos♥️
    *♥♫♥**♥♫♥**♥♫♥*--*♥♫♥**♥*

    RispondiElimina
  8. Se l' italiano è bello o no dipende un po' da come lo trattiamo, da quanto lo rispettiamo senza stravolgerne le regole, da come lo pronunciamo. A volte , credo, che di lingue italiane ce ne siano tante. Più o meno belle. Un salutone a te.

    RispondiElimina
  9. Si l'Italiano, quello vero, per intenderci che non usa parole nuove inventate spesso a soli scopi pubblicitari è una bellissima lingua con tanti temini e parole meravigliose, spesso molte vengono dimenticate da troppe persone, a mio personale giudizio. Sono d'accordo assolutamente con Fabio Melis, dipende tutto da chi usa la lingua e da come la usa, da quali parole decide di utilizzare. Purtroppo molti, troppi, scelgono di utilizzare spesso quelle sbagliate, Un saluto e buona continuazione di primavera

    RispondiElimina
  10. Bello l'italiano , bello spriss ma vuoi mettere il mès e mès ! :-)

    RispondiElimina

Ma si, dai,coraggio: lascia pure un tuo commento, una tua idea, un tuo pensiero, sarà mica piu sciocco del mio, no?